“
仁爱占上风时,新闻才得以变成爱情、真理和美德。
——同城迪拜邀你览迪拜事。
”
///一辆载满煤气罐的货车在阿布扎比翻车
TheNationalNews:一辆装满煤气罐的卡车在阿布扎比公路上因闯红灯而翻倒。周四收到阿拉伯湾街事故的报告后,酋长国的民防开始采取行动,清理散落的气瓶,确保该地区的安全。阿布扎比警察的FaisalAlDhanhani上尉说,司机闯红灯是造成事故的原因。事件中没有人员受伤的报道。根据联邦交通法,闯红灯的司机可能面临高达迪拉姆的罚款,驾照上记12个黑点,车辆扣押30天。对同一违法行为的重型货车的罚款为迪拉姆,吊销执照一年。警方呼吁驾驶人士遵守交通规则,切勿闯红灯及避免超速行驶。
不用事事都争分夺秒……
///迪拜家长们建议学校推迟上课时间
KhaleejTimes:迪拜的家长建议学校推迟上课时间,给学生充足的睡眠,让他们在身体和学业上都能茁壮成长。目前,迪拜的道路和交通管理局(RTA)正在与相关实体协调进行一项调查,以评估修改当前的开学和放学时间对道路交通拥堵的影响。根据RTA的说法,本研究的主要目的是通过将上学时间提前(早上6点45分)或推迟上学时间来缓解高峰时段的交通拥堵,将上学/放学时间与其他上班/下班时间错开。一位十几岁孩子的母亲MarizelSalvador告诉KhaleejTimes:“学校的上课时间应该要晚一点,因为他们现在早上7点20分开始上课,这意味着一些孩子早上6点就会被他们的交通工具接走,他们必须在早上5点起床。我们必须明白,青少年每晚需要8-10个小时的睡眠,但是大多数青少年没有得到足够的睡眠。”
睡眠充足才能长得高~
///谢赫?穆罕默德任命可能性部职员
KhaleejTimes:谢赫?穆罕默德周二在阿联酋成立了一个虚拟的“可能性部”(MinistryofPossibilities),负责处理紧迫的国家事务,并建立未来的政府体系。该部处理重要的国家事务,并为未来建立新的政府制度。副总理兼内政部长SheikhSaifbinZayedAlNahyan中将将负责内政部行为奖励司;负责财政事务的国务部长ObaidbinHumaidAlTayer将负责政府采购部门;文化和知识发展部部长NourabintMohammedAlKaabi负责阿联酋人才部;幸福与福祉国务部长OhoudbintKhalfanAlRoumi将负责预测服务部。在他们的首要职责中,该部将建立一个电子平台,方便政府采购,将流程从60天缩短到6分钟,并在阿联酋儿童中发现人才。谢赫·穆罕默德解释说:“未来面临的挑战需要政府不断进行重组。我们的字典里没有‘不可能’这个词。这不是我们愿景的一部分,也永远不会是我们未来的一部分。”谢赫·穆罕默德的官方网站上发表的一份声明称,“可能性部”将帮助重新定义政府的概念,创建一个平台,应对政府体系的根本性变化。声明说,该部还将向世界展示下一代政府运作的新模式。
新尝试~
///谢赫·穆罕默德赞扬“一带一路”倡议
KhaleejTimes:阿联酋副总统兼总理、迪拜酋长谢赫?穆罕默德?本?拉希德?阿勒马克图姆殿下在出席在中国首都北京举行的第二届“一带一路”国际合作论坛时强调了阿联酋在促进国际合作、加强本地区与世界关系方面的整体作用。这一作用的基础是它的开放政策和它同其他国家建立桥梁的热情。本届论坛以“塑造更加光明的共同未来”为主题,除联合国、国际货币基金组织等国际机构外,还有来自个国家的代表团和40位国家元首和政府首脑出席。谢赫·穆罕默德强调了中国和阿联酋之间的历史和战略贸易关系的重要性,通过不断扩大的社会和文化联系,两国关系得到了加强。他还赞扬了“一带一路”倡议的目标,即加强三大洲伙伴国家之间的合作,为历史悠久的丝绸之路注入活力。阿联酋是共建“一带一路”的合作伙伴,“一带一路”框架下的未来规划符合阿联酋的愿景。阿联酋先进的基础设施、物流能力以及长期以来作为贸易中心的地位,为“一带一路”建设增添了动力。我们期待与所有利益攸关方合作,确保这一非凡的全球项目取得成功。关于中国和阿联酋的合作,谢赫·穆罕默德说,我们完全同意扩大我们的合作。“一带一路”倡议不仅将巩固阿联酋作为地区贸易中心的地位,也将造福于本地区乃至世界各国。
创造美丽世界~
///阿联酋宪法首次以盲文发布
TheNationalNews:阿布扎比司法部门在阿布扎比国际书展上以盲文形式发布了阿联酋宪法。这是阿联酋宪法第一次以盲文出版,其前瞻性思维倡议确保视力障碍者能够充分了解国家赋予他们的权利和自由。年永久通过的宪法有条规定了阿联酋公民的权利,并解释了该国的政治结构。阿拉伯聋人周后,阿联酋一直在努力倡导向所有人开放服务的努力。负责管理酋长国文化景点网络的沙迦博物馆管理局帮助员工掌握手语,这是一项旨在改善手语可达性的持续举措的一部分。在鼓励工人学习手语的同时,沙迦的博物馆也雇用有听力障碍的人,以创造更多样化的服务。
很贴心~
///阿联酋允许私人辅导合法化
TheNationalNews:教育部给学校发布通知,阿联酋公立学校的教师将首次被允许提供私人辅导。教师可以访问阿联酋的教学网站,在网上注册成为领有执照的私人教师。教育部负责学校运营的助理副部长FawziaGharab告诉全国,当局将授权学校教师可以一对一授课。该计划只适用于公立学校,在私立学校不提供。注册参加的教师可以得到财政奖励,但他们不能为自己所在学校的学生提供辅导。有教师接受采访时表示,我有三个孩子在学校,一个是大学生。如果我不提供私人课程,我将无法负担他们的教育费用。
为了生活~
///阿联酋呼吁为获救狒狒寻找新家
TheNationalNews:阿联酋已发出呼吁,希望帮助从Gaza的一家破旧动物园获救的六只成年狒狒找到新家。奥地利动物救援组织的兽医AmirKhalil表示,该组织专门帮助被遗弃的战区动物园。这些动物状况良好,并接种了疫苗。狒狒被送往的原目的地是以色列灵长类动物保护区基金会,但最近由于边界限制而被拒绝。因为以色列的封锁,这个组织没有足够的医疗用品和食物。许多动物在巴勒斯坦人和以色列士兵之间的交火中丧生。AlAin动物园将其大猩猩保护区有三个室内和室外展区,但是他们没有足够的空间安置这些获救的狒狒。动物专家现在呼吁阿联酋动物园或注册私人收藏家提供帮助,永久安置灵长类动物。
世界和平……
///几十只海龟宝宝回到大海
KhaleejTimes:几十只小海龟在阿布扎比被放归野外据估计,约有人到场参加了这次活动,如此高的出席率让组织者感到意外,他们原本以为周三的发布会会低调举行。朱美拉·萨迪亚特岛度假村(JumeirahSaadiyatIslandresort)的海洋保护主义者EmilyArmstrong每天都在萨迪亚特海滩上巡逻,并对公众有关爬行动物被冲上岸的报道做出回应。连锁酒店朱美拉将投资环保作为其社会责任项目的一部分。受轻伤的海龟,或因藻类或藤器需要清洗的海龟,会在阿布扎比受到照顾,而伤势较重的海龟则被送往迪拜的康复中心。EmilyArmstrong表示,看到这么多人对野生动物感兴趣令人欣慰,不过她补充称,未来的放生活动可能会受到更严格的管理。
严格按照规定进行放生活动~
///阿提哈德货运取得巨大成功
KhaleejTimes:阿提哈德航空集团(EtihadAviationGroup)的货运和物流部门阿提哈德货运(EtihadCargo)正在庆祝自己在航空货运数字化和创新领域的市场领导者地位。去年,该航空公司开始实施一项战略,在其机群和网络、商业和运营流程、以及物理和数字基础设施方面实施了若干转型计划。自年10月“上线”以来,阿提哈德货运已接受了14.4%的在线预订。阿提哈德货运目前每月有超过名独立注册用户进行在线预订,而且这个数字还在继续上升。阿提哈德货运科技创新主管罗里?费德勒表示:“过去18个月,阿提哈德在实现其数字化雄心的第一阶段方面取得了巨大进展。我们把对数字转型和创新的投资放在新战略的核心,在组织内部支持一种全新的以客户为导向的文化。这些投资和辛勤工作的成果正在改变我们与客户互动和做生意的方式,并为我们开辟了大量的未来机遇。”
继续加油~
///阿联酋宇航员计划:这仅仅是刚刚开始
KhaleejTimes:俄罗斯一名高级太空官员日前表示,阿联酋和俄罗斯正就在国际空间站(ISS)进行的长期太空医学和生物技术实验合作进行磋商。俄罗斯航天局下属公司Glavkosmos的总干事DmitryLoskutov在接受采访时表示,他们与阿联酋宇航员项目的合作只是“大规模合作的开始”。俄罗斯航天局的国际商业机构Glavkosmos帮助起草并协调了阿联酋-俄罗斯合同的批准工作,该合同包括提供必要的培训。今年9月25日,阿联酋前军事飞行员HazzaAlMansoori将在飞往国际空间站进行为期8天的飞行后创造历史,35岁的他是第一个进入国际空间站的阿拉伯人。俄罗斯方面表示,“我们希望我们与阿联酋伙伴的合作将发展成为长期的战略合作,特别是考虑到阿联酋在太空探索方面的意图和雄心。我们准备讨论为各种任务建造卫星、发射现成卫星和部署整个卫星星座,以及为阿联酋国民经济的各个领域提供地球遥感图像。”
未来的路还很长~
///阿联酋计划在年提供优质经济舱
阿联酋航空首席商务官蒂埃里·安蒂诺里(TerrryAntinori)周三表示,该航空公司目前正在研究包括座椅和飞行娱乐在内的新舱的各种元素。他说:“这是为了瞄准和取悦一些经济舱乘客”。新客位通常比普通经济舱提供更多的腿部空间和其他优惠,但比商务舱或头等舱机票便宜。
估计会很受欢迎~
///HattaWadiHub将于5月4日关闭
whatson:如果你想参观HattaWadiHub,那就只有差不多两周的时间了,因为它会在5月4日星期六关闭。
HattaWadiHub有很多活动可以参与,包括射箭、太空球以及可以野营的房车公园和山地小屋。这里也是热爱山地自行车等喜欢冒险的户外爱好者的乐园,也有骑马等活动提供给那些不喜欢过于刺激的活动的人。虽然度假屋、豪华房车和房车公园的预订大多在本季结束前就已订满,但你可以在新一季10月1日开始预定。网站上的一则消息称,Meraas将在暑假期间努力提升游客的体验。新一季会有滑索、滑梯和巨大的棕榈球场等新项目待开放。当然就算WadiHub关闭,游客仍然可以去Hatta参观游玩。HattaWadiHub距HattaDam约15分钟,HattaKayak有数百艘皮划艇(每人Dhs60或双皮划艇Dhs),脚踏船(Dhs),黄色小船(Dhs),和水上自行车(Dhs60)可供出租游览。
走起呀~
——Theend——
点击蓝字